@SASCHA
Dankeschön! Hab' ich verstanden, klingt alles easy! Nur so für mein Vertsändnis: Warum kann ich das Laptop nicht quasi directly mit der AS/400 verbinden, why muss das über einen Switch laufen? Und geht das mit der PCMCIA-Card?
@FUERCHAU
Auch hier Danke, nur noch die Frage: "Irgendeine" IP-Adresse kann ich nehmen?: 4711.0815 oder muss ich besondere Regeln beachten? Das Laptop hängt auch noch an einer DSL-Verbindung, auch mit IP-Adresse(n)!!!