Der iSeries-Name und der NetServer-Name dürfen durchaus identisch sein, es funktioniert, und der Zugriff auf die Freigaben kann dann auch über den iSeries-Namen erfolgen.

Zu V4R5 kann ich da allerdings nichts mehr sagen.

Prüfe nochmal, was der Rückkehrcode 16 ggf. bedeuten könnte (fehlendes Lizenzprogramm?).