Testergebnis:
DB2 9 Client auf PC ohne DB2 7.2 Client ok; mit installiertem DB2 7.2 nicht ok. DB2 7.2 darf ich nicht deinstallieren, also voerst keine Lösung, bis 7.2 (irgendwann vielleicht mal - aber wohl eher nicht in absehbarer Zukunft) aktualisiert wird.

Ich werde mir da wohl einen Zwischenschritt mit Import/Export von csv-Dateien in eine Access-Db (würg) o.ä. einrichten müssen. Da freut man sich jetzt schon auf die tolle Performance und überragende Stabilität solch einer _Lösung_.

Gibt es vielleicht noch eine andere Möglichkeit ?

Gruß