Falls es daran liegt, daß die Firewall keine Verbindungen von aussen zulässt könnte man einstellen, daß bei FTP von der AS "related connections" zugelassen werden d.h. nur von innen aufgebaute Verbindungen können Antworten erhalten. Geht natürlich nur, wenn man das auf der FW einstellen kann. lg Nellie