Gerade das Problem habe ich auch mit einem Kunden.
Empfehlung ist bisher:
Upgrade der alten AS auf V5R3, dann kann die Umstellung auf V5R4 mit der neuen Maschine erfolgen.
Es scheint wohl so, dass man tatsächlich auf V5R3 muss !

Allerdings ist der 1. Update bereits beim Microcode gescheitert (Platten waren auf einmal weg) und der gesamte Vorgang musste rückgängig gemacht werden.
Demnächst (im November) der 2. Versuch.