Hallo Baldur,

mein Halbwissen reicht nicht aus. Denn der Test am Freitag war nicht erfolgreich.

Wenn es hier im Forum zu umständlich ist, lönnen wir ja auch mal telefonieren. Ich bin auch gerne bereit den Aufwand zu bezahlen.

Also hier die Umgebung von Freitag:

- iSeries in Deutschland
- Tabelle erstellt mit einem Feld
- Danach Tabell geändert auf CCSID 13488
- Die Felder konnten nicht wie von dir angegeben auf "C" geändert Werden. Also ganz normal auf "B"
- Einen Satz unter CA erfasst in Deutschland mit Umlauten. Waren auch schön in der Tabelle gespeichert.
- Dann ein Notebook aus Polen mit polnischen Zeichensatz das gleich Programm aufgerufen. Umlaute waren da. Dann polnische Sonderzeichen erfasst und gespeichert.
- In Deutschland aufgerufen. Die polnischen Zeichen waren nicht richtigt dargestellt.

Und nun weis ich nicht mehr weiter, was hier falsch läuft.

Gruß

Peter