Da eine IP nur 1 Schnittstelle zugeordnet werden kann, gibts da nix dynamisches.
Ein Router kann natürlich NAT (Adressübersetzung) durchführen, damit werden IP's umgebogen.

Wenn allerdings beide Karten im selben Netz hängen, hast du keine Ausfallsicherheit !