Das Problem ist die Argumentauflösung.

Versuch mal den Dateinamen mittels 2 Anführungszeichen einzupacken.
Ggf. hilft auch

cmd /c 'start "file name" '

Beim Einpacken in das AS/400-CMD die enfachen HK's wieder verdoppeln.