hallo,

anscheinend wurde etwas missverstanden. die speicherung erfolgt nicht durch den texteditor. die datei wird durch ein programm der iseries erstellt und anschliessend wird pro satz eine neue zeile ausgegeben. lediglich beim betrachten mithilfe eines texteditors sieht man ein cr am ende der datei.

aber inzwischen haben wir eine lösung:

einfach ein new line vor dem eigentlichen satz ausgeben, damit verschwindet das cr.

interessant wäre, ob es eine einstellung dafür auf der iseries gibt.