Danke für die Hilfestellung.

Nachdem ich einige CDs "verbrannt" hatte, hat es dann geklappt.

Die Dateien waren tatsächlich von .bin nach .iso umzubenennen.
Gebrannt werden musste das IMAGE, (nicht die Datei).

Einspielen auf der i520 ist auch schon erledigt.

Jetzt wollte ich noch mal auf der IBM-Seite was nachsehen, von der der Download erfolgt ist. Ich habe im Internet die Beschreibungen über die PTFs gefunden, finde aber absolut nicht mehr die Seite, von der der Download erfolgt ist.
(Den Download hatte ein IBM-Techniker mit meiner Zugangsberechtigung aufgerufen, der zufällig bei mir war).

Kann mir jemand den Pfad erklären, wie ich wieder auf die Download-Seite komme ?