--- gelöscht doppelter eintrag ---