Hallo Thomas,

Client Access ist auf allen Rechnern die gleiche Version.

Habe soeben die Ursache herausgefunden:
Da ich die Microsoft-ODBC-Verbindung verwenden muß (wegen der Zeichensatzumsetzung), habe ich auf auf den beiden Rechnern von Microsoft die "ODBC Data Access Components 2.6" installiert.

Dann hatte ich auch die Version 2.0 und es ging. Standardmäßig wird entweder mit Windows oder Office97 nur die Version 1.0 ausgeliefert.

Gruß
HS