Hast du denn auf dem PC den entsprechenden Druckdienst gestartet (bzw Startart automatisch gesetzt )?
(bei Win200 den Druckdienst für Unix, TCP/IP Druckserver bei XP)