Ich habe das Problem soeben selbst gelöst !
Es muß aus der PF eine Datenstrom-Importdatei erzeugt werden.
Getestet habe ich Beträge im Format gezont, gepackt und floating point (real).
Die Zieldatei muß zuvor als PF mit einem großen Character-Feld erstellt sein.

z.B. per SQL:
CREATE TABLE MYLIB/EXPORT
(DATA CHARACTER (2000 )
NOT NULL WITH DEFAULT)

Sodann wird kopiert:
CPYTOIMPF FROMFILE(MYLIB/MYFILE)
TOFILE(MYLIB/EXPORT)
MBROPT(*ADD)
RCDDLM(*EOR)
DTAFMT(*DLM)
FLDDLM(';')
DECPNT(*COMMA)

Das schöne daran ist, daß man alle Delimiters und Formate direkt bestimmen kann.
Dann ganz normal den Filetransfer ausführen.
Die Datei kann dann z.B. sofort per MS-Excel bearbeitet werden.
So long,
Uwe Ulmer

[Dieser Beitrag wurde von uweulmer am 08. Januar 2001 editiert.]