Das Problem ist natürlich, dass eine Datei per FTP nicht so einfach übertragbar ist.

Hier musst du dann ggf. die Datei noch mal per CPYTOIMPF ins IFS ausgeben, dabei kannst du dann z.B. ein CSV-Format erstellen.
Diese Ausgabe holst du dann per GET aus dem IFS.

Einfacher wird das ganze allerdings über ODBC und FTP.

Per ODBC erstellst du die Informationen "CALL QCMDEXC (...)", kannst diese dann per "SELECT ..." im Klartext verarbeiten und dann die benötigten FTP-Scripte generieren.