AM besten gehts mit QSH:

QSH CMD('cd /Home/Verzeichenis;ls *.pdf >qsys.lib/mylib.lib/myfile.file/myfile.mbr')

In der Datei stehen dann die Namen, die Anzahl der Sätze ergibt die Anzahl der Dateien.