Eher nicht.
Es kann einfach sein, dass die Oracle halt den DB2-SQL nicht versteht.

Läßt du die generierten SQL's auf eine DB/2 los, versteht diese die.

Also kein BUG sondern Kompatibilitätsprobleme.