Deine Feldtrenner sind dann wohl nicht Eindeutig !

Entweder sind die Felder durch ',' oder durch TAB getrennt.
Beides gleichzeitig wird nicht erkannt.

Wenn die Felder fixes Format haben, dann kannst du ggf. beim CPYFRMSTMF ... TABEXPN(*YES) angeben. Tab's werden dann durch Blanks bis zu nächsten durch 8 teilbaren Position erweitert.
Dies wird häufig im TXT-Umfeld so verwendet.
CPYTOIMPF unterstützt dies nicht.