Die OrderBy-Klausel darf nur Feldnamen, die in diesem Fall im Select enthalten sein müssen, aufführen.
SQL-Funktionen wie UPPER sind hier nicht erlaubt:

select UPPER(T0."HEADING"), ...
ORDER BY T0."HEADING" ASC'