Das wird wohl nicht klappen, da ein Linux auf jeden Fall für die gedachte CPU kompiliert werden muss.

Du kommst da also wohl um die AS/400-Linux-Version nicht herum und die ist nun mal Lizenzpflichtig.