Am Besten geht dies mit SNDDST, wenn SMPT aktiviert ist (gibts mehrere Beiträge zum Thema Mail und AS/400).
Viele Provider unterstützen z.B. die Mobilfunknummer als Mailadresse (z.B. sms01711234567@vodafone.de).

Ansonsten benötigt man hierzu eine Fremdsoftware.