Man kann ganz einfach entsprechende Ausgaben mit system.out bzw. system.err erstellen.
Für die Ausgabe kann man beim Starten eine Ausgabeumleitung in eine PF angeben:

java .... >/qsys.lib/mylib.lib/myfile.file/myfile.mbr 2>/qsys.lib/mylib.lib/myerr.file/myerr.mbr