Java ist wohl installiert, sonst gäbs die Meldungen nicht.

Ggf. gibts ein Berechtigungsproblem ?

Prüfe mal mit WRKLNK '/home/sicherung' ob die transfer1.zip auch wirklich da ist, wem sie ggf. gehört und wie die Berechtigung aussieht.