Danke!
Das war der wichtige Hinweis, das 65535 nicht in UNICODE umgesetzt werden kann.

65535 wird vom interaktiven STRSQL definiert/verwendet.
Man hat keinen Einfluss darauf.
Diese CCSID 65535 hat mir schon öfters Probleme bereitet, so z.B auch beim CRTPF in die QTEMP (V5R4), musste man mit CRTDUPOBJ umgehen.

Auf jeden Fall noch mal vielen Dank!!!