Der Job hat definitiv die CCSID 273.

Eine Mutmassung habe ich noch:
Sendet das Terminal die Daten in CCSID 65535 an die AS400 ?!
----------------------------------
Anmerkung zu CRTPF:

Bis (einschliesslich) V5R1 hat uns die CCSID in der QTEMP nicht interesiert. Wir haben einen CRTPF mit Satzlänge gemacht, Daten in die Datei geschrieben, diese mit CPYTOIMPF kopiert.
Ein PC-Serverprogramm hat die Daten dann weiterverarbeitet.
Auch konnte ich eine Datei mit DDS mit CRTPF mit der JOB CCSID (273) in der QTEMP anlegen.

Ab V5R4 funkoniert dies nicht mehr.
Zwar kann ich Daten in die File schreiben, aber der CPYTOIMPF setzt die Daten nicht um. Das PC-Serverprogramm konnte die Daten nicht lesen (keine Zeichenumsetzung)
Ein CRTPF mit DSS (mit PDM,Umwandlung im Stapelbetrieb = J") bringt in der Umwandlungsliste kein Fehler, es steht sogar darin, dass die Datei in der QTEMP erstellt wurde, aber sie ist definitiv nicht vorhanden. Mit interaktiven Umwandeln funktioniert das ganze.
Dieses haben wir auf mehreren Iseries festgestellt.
Wir haben diese Problematik dann aus Zeitgründen "abgehakt", da es mit CRTDUPOBJ sauber funktioniert.