Ich hab mich auch mal mit den Hochauflösenden Bildschirmen beschäftigt. Im Vollbildmous ist 4:3 Format Problematischer als die Widescreens.

Mann soll dann laut IBM die Schriftart Pcomm Session auswählen. Das ist einigermassen Brauchbar. Leider kann mann dann kein Vollbild mehr bekommen.

Eine wirkliche Lösung bietet nur das Ablösen des Greensereens durch grafische oberflächen.

Ich nutze Bosânova statt CA das kommt mit den Bildschirmen imho besser klar.