Das kann doch nur die jeweilige Anwendung selber entscheiden.
Ich würde dem eigenen API eben das Attributfeld auch als Parameter übergeben.