Hallo,

wenn Du unbedingt mit Query/400 arbeiten mußt und diese Funktionalität benötigst, erstelle eine SQL View und verwende diese View (anstatt der Datei) in Deinem Query.

z.B.
PHP-Code:
Create View MyLib/MyView
as Select a.*, Case When MyFld 0 Then 0 else MyFld End as NewFld
      From MyTable 
Birgitta