Da wurde vielleicht nur der Text dieser Informationsnachticht falsch übersetzt. Im Englischen heißt's da "A Daylight Saving Time transition has occured.".