Nachtrag:
Funktionieren tut das zwar schon, leider nicht ganz so schön wie erwartet.
Da Java auf STDOUT/STDERR als Stream ausgibt, wird eine PF auch wie bei Stream sequentiell gefüllt.
D.h., dass CR/LF keine neue Zeile beginnen.

Ich muss nun doch mit -D erst mal auf eine IFS-Dateie gehen und diese dann per CPYFRMSTMF in eine PF kopieren.

Aber was solls, das funktioniert so auch.