.... die Source steht auf 273

und beim Kompilieren habe ich jetzt explizit LANGID DEU angegeben

... die Umlaute immer noch Mist!!!