Wenn die Platte defekt ist, kann das 2 Ursachen haben.

a) mechanisch defekt
b) Controller defekt.

Im ersten Fall gilt alles oben gesagte. Im zweiten Fall besteht auch die Möglichkeit, sich eine identische neue oder gebrauchte Platte zu besorgen, dann von der defekten Platte den Controller abbauen und gegen den der neuen Karte ersetzen. Dann gibts auch keinen Datenverlust. Einen Versuch ist es zumindest wert. Hat schon mal gekappt, als ein Kunde keine gescheite Sicherung und auch keine Spiegelung hatte.
Sollte Spiegelung eingerichtet sein, dann sind im besten Fall beide Platten kaputt.... Dann sind die Daten auch weg.

Viel Erfolg bei der Reparatur
Karsten