Nachrichtendatenfeldformate

[TROJANB]

Danke Fuerchau.

Das Problem ist die Sprache. Der Java Banutzer arbeitet in einer Sprache. Die COBOL Programme (existieren alle schon lange) werden mit einem technischen Benutzer aufgerufen. Die Nachrichten, die die COBOL-Programme ausgeben, sind ja von der Jobumgebeung abhängig. Diese wird über die JOBD im Benutzerprofil bestimmt.
An die Java Programme übergebe ich eine MSG-ID (diese Nachricht wird in der Javaumgebung verwaltet) und die entsprechenden Werte mit z.B Simikolon getrennt. Das Java-Programm baut dann die Java-Meldung in der entsprechenden Sprache zusammen.

[Fuerchau]

Die Toolbox der AS/400 erlaubt auch Zugriffe auf Nachrichtendateien.
Man kann je nach Sprache ja eine andere MSGF verwenden und per RTVMSG ja aus der entsprechenden Benutzersprache lesen.
Dann hat man auch nicht das Problem mit dem Auseinandernehmen und neu zusammenbauen.