Noch ne Möglichkeit...
Du hängst noch ne Linuxkiste in´s Netz, auf der Du dich von der AS/400 per Telnet einloggen kannst, und von dort aus weiter per SSH auf den eigentlichen LINUX-Server.

[Dieser Beitrag wurde von müller-thäns am 07. Dezember 2002 editiert.]