Versuche es mal mit
CRTDEVPRT/CHGDEVPRT ... SYSDRVPGM(*IBMSNMPDRV)

Wenn das auch nicht hilft, gehts wohl nur mit RemoteOUTQ ohne DEVD.