Der eigentliche Sinn des ImageKatalogs ist in meinen Augen das Du keine Cds mehr brennen mußt um diese Einzeln zu füttern.

Aber zur Frage: Du kannst ja von einer AS/400 das IFS der anderen benutzen. Wäre evtl. eine Möglichkeit wenn denn die Verbindung schnell genug ist.
Ansonsten reicht ein einfaches kopieren.

GG