mit welchen befehl hast du denn das savf auf deine as400 verschoben???
ftp / binary??
der dspsavf sieht für mich schon komisch aus....


welche bibliothek gibst du beim rücksichern an (gesicherte bibliothek)...