Stimmt, Farbimmages werden von Hosttransform nicht unterstützt.
Du kannst aber mal probieren, das PDF direkt auf den Drucker zu geben.

Wie man PDF's lokal druckt, findest du auch hier im Forum.