Ein PING wird manchmal nicht durchgelassen.
Versuch mal von der AS/400 aus einen TRACEROUTE.
Dann kannst du zumindest sehen, ob die Anfrage auch an deinen Router geht.
Das Problem liegt dann nämlich beim Router.