Klar, das QNTC unterstützt leider keine CCSID. 1252 oder PCASCII funktioneren dagegen.
Die Lösung ist ein 2-Schritt-Copy.
1. ins IFS
2. per MOV/CPY+DEL dann kopieren