Zwei Subfiles zeilenweise wahlfrei ineinandergemischt kannst Du vergessen.
Soll das nur Ausgabe sein, evtl. mit einem Auswahlfeld oder mehr Bearbeitungsmöglichkeiten (Input-Felder) direkt im Subfile?
Bei reinen Ausgabefeldern würde ich einen String über die ganze Zeile legen und den Inhalt im Programm zusammenbauen, was ja mit %EDITC oder %EDITW inzwischen ganz einfach ist. Über Hidden-Felder kannst Du dann noch Schlüssel für die jeweilige Auswahl mitgeben.