Für später:
Ich denke, hier wurde wieder die falsche CCSID im Job, der DB und die falsche CHRID der PRTF verwendet.