Es gibt Software und Hardwarelösungen zum spiegeln der AS/400.

Von einer Softwarelösung würde ich persönlich abraten, da die Praxis gezeigt hat, dass die Betreuung und Überwachung einer solchen Anwendung (Erfahrung basiert auf der Software von DataMirror) äußerst Zeitaufwendig und fehleranfällig ist.

Es gibt auch Lösungen die die Daten per Hardware am Plattencontroller abgreifen. Leider habe ich hier keine Praxiserfahrung, aber ich würde nach den bisherigen Erfahrungen mein Augenmerk zunächst auf eine solche Lösung richten.

Gruß

Jörg