Prüfen ob vorhanden mit CHKOUT, wenn es geklappt hat, mit CHKIN freigeben.
Ob die Datei leer ist, kannst du nur per CPYFRMSTMF oder CPYFRMIMPF feststellen, was allerdings auch eine meldung abgibt, wenn die Datei nicht da ist.