Erstmal Danke für all eure Antworten.

Im Einzelnen:

@Robert:
Der Übersichtlichkeit halber würde ich gerne alles in einem CL erschlagen.

@Fuerchau:
Der Job wird nur einmal am Tag aufgerufen, wenn (fast) niemand mehr arbeitet. Die Ausgabe von WRKACTJOB kann ich auch auf ein Subsystem einschränken (Parameter SBS).
Deshalb habe ich mit dem CL keine Not und möchte mich nicht mit APIs beschäftigen (zumal ich relativ selten in der AS400 programmiere)

@Bodo:
Meine Frage war ja genau, wie ich die Datei schliessen muß! Mir fehlt der Befehl.

Gruß
HS