Hast Du versucht auf die Tabelle eine View zu legen, in der die alphanumerischen Felder in Unicode konvertiert werden und anschließend diese View zu verwenden?

Birgitta