Genau so ist es. Kennwort Windowsseitig in Kleinbuchstaben und AS400-seitig ohne Shifttaste eingeben, das ist am problemlosesten.

Mahones, so wie Du das Problem beschreibst, hat es tatsächlich mit der Authentifizierung zu tun, genau so verhält sich das Ganze dann (man kann sich zwar scheinbar verbinden, es wird im QNTC dann aber nichts angezeigt).

Evtl. nochmals sicherstellen, dass auf beiden Systemen die PWs übereinstimmen und alles in Kleinbuchstaben ist?