Für alle die es interessiert hier noch ein Link zur Wiederherstellung des V5R4-Verhaltens:

IBM i Support: Software Technical Document : 484261471