Vielleicht hilft dir das ja weiter:
IBM Systems Magazine - Using the Java Print Services APIs on the iSeries System