Also die AS/400 sendet die Daten an den PC. Der Druckertreiber dort gibt aber doch dann den Windows Benutzer an den Drucker weiter oder den Original AS/400 User?
Man müßte sich die Daten mal anschauen indem man auf den PC in eine Datei druckt und dann würde man ja sehen was passiert. 5250 Drucker-Sitzungen mag ich nicht so.

GG